1John 5: 4-12

For every child of God defeats this evil world, and we achieve this victory through our faith. And who can win this battle against the world? Only those who believe that Jesus is the Son of God.

And Jesus Christ was revealed as God’s Son by his baptism in water and by shedding his blood on the cross—not by water only, but by water and blood. And the Spirit, who is truth, confirms it with his testimony. So we have these three witnesses— the Spirit, the water, and the blood—and all three agree. Since we believe human testimony, surely we can believe the greater testimony that comes from God. And God has testified about his Son. All who believe in the Son of God know in their hearts that this testimony is true. Those who don’t believe this are actually calling God a liar because they don’t believe what God has testified about his Son.

And this is what God has testified: He has given us eternal life, and this life is in his Son. Whoever has the Son has life; whoever does not have God’s Son does not have life.

Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo. Y ésta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.

¿Y quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios? Este es Aquél que vino mediante agua y sangre, Jesucristo; no sólo con agua, sino con agua y con sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio, porque el Espíritu es la verdad. Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo (Jesucristo), y el Espíritu Santo, y estos tres son uno. Y tres son los que dan testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua, y la sangre, y los tres concuerdan.

Si recibimos el testimonio de los hombres, mayor es el testimonio de Dios; porque éste es el testimonio de Dios: que El ha dado testimonio acerca de Su Hijo. El que cree en el Hijo de Dios tiene el testimonio en sí mismo. El que no cree a Dios, ha hecho a Dios mentiroso, porque no ha creído en el testimonio que Dios ha dado respecto a Su Hijo. Y el testimonio es éste: que Dios nos ha dado vida eterna, y esta vida está en Su Hijo. El que tiene al Hijo tiene la vida, y el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.

It is only through God that we have life. If we seem to be alive, but we do not have Jesus in our hearts, we are dead. Just because a person walks, eats, and sleeps doesn’t mean they are alive. Our life is in the Savior. As we can see through this scripture, it is all based on 3; the Father, the Son and the Holy Spirit. Our life is also in 3 if we live; the Spirit, the blood and the water.

Be baptized into the love of Jesus and be willing to let your blood flow for His glory. That is our reason, our duty and shows our devotion.

Praise our Holy God!

Advertisements

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

  1. #1 by Lori smith on 01/11/2015 - 3:00 PM

    amazing

  2. #2 by froggy213 on 01/16/2015 - 9:21 AM

    Thank you Lori–yes God is amazing.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: