Posts Tagged salvación
God, create a pure heart in me,
and renew a right attitude within me.
Do not cast me from your presence;
do not take your Holy Spirit from me.
Restore to me the joy of your salvation,
and let a willing attitude control me.
Then I will teach transgressors about your ways,
and sinners will turn to you.
Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio,
y renueva un espíritu recto dentro de mí.
No me eches de tu presencia,
y no quites de mí tu santo Espíritu.
Restitúyeme el gozo de tu salvación,
y sostenme con un espíritu de poder.
Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos,
y los pecadores se convertirán a ti.
We have often sang this in worship settings, but do we really look deep into what it is saying. Create a clean heart in me, let me be right in God’s eyes. We ask for Him to have full control so that we can do His will. God I ask this for me today. Thank you.
For godly sorrow works repentance to salvation not to be regretted: but the sorrow of the world works death. For behold this same thing, that you sorrowed after a godly sort, what earnestness it worked in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what full punishment! In all things you have proved yourselves to be pure in this matter.
Porque la tristeza que es conforme a la voluntad de Dios produce un arrepentimiento que conduce a la salvación, sin dejar pesar; pero la tristeza del mundo produce muerte. Porque mirad, ¡qué solicitud ha producido en vosotros esto, esta tristeza piadosa, qué vindicación de vosotros mismos, qué indignación, qué temor, qué gran afecto, qué celo, qué castigo del mal! En todo habéis demostrado ser inocentes en el asunto.
There is a lot of sorrow. Some sorrow is of God and some is of the world. God does not want us to have sorrow, but He uses it for His good and for a tool to fulfill His Kingdom. The world’s sorrow is not for us who trust in Jesus. There is good and bad of all; look at the words listed in the last half of this scripture. there is good indignation; there is good revenge. If we allow the Holy Spirit to guide us, the good will overwhelm the world’s ways. We are overcomers in Christ Jesus, our Lord!
Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people, And has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David
Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque nos ha visitado y ha efectuado redención para su pueblo, y nos ha levantado un cuerno de salvación en la casa de David su siervo
Luke speaks here of Jesus. We celebrate His life and death and life this weekend. He offers us new life in Him and that is what Easter is all about. All people bow before Jesus who is God.
For the LORD takes pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
Porque el SEÑOR se deleita en su pueblo; adornará de salvación a los afligidos.
God loves us. He delights in us; not our sins, but He does love us. He offers us another way. The way is through His Son, Jesus. Do we realize He is our friend?
So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.
así también Cristo, habiendo sido ofrecido una vez para llevar los pecados de muchos, aparecerá por segunda vez, sin relación con el pecado, para salvación de los que ansiosamente le esperan.
He took all of our sins upon Himself. There is only one thing we need to do to free of those sins: look upon Him, seek Him, ask Him(Jesus) into our hearts.